Protecting Civil Rights, Inc.
نبذة عن المنظمة
منظمة حماية الحقوق المدنية (PCR) هي منظمة قانونية غير ربحية تأسست عام 2017 بموجب المادة 501(c)(3). تتخذ منظمة PCR من شمال شرق أوهايو مقراً لها، وتكرس جهودها لتقديم خدمات قانونية مجانية ومنخفضة التكلفة في مجال الهجرة، مع التركيز بشكل خاص على المهاجرين الناجين من العنف المنزلي. تشمل خدماتنا الشاملة تقديم الطلبات الذاتية بموجب قانون «VAWA»، وتأشيرات «U»، والطلبات العائلية، وطلبات اللجوء، والتجنس، والدفاع في قضايا الترحيل — وتُقدَّم جميع هذه الخدمات باللغة الأم لكل عميل.
الاعتراف والاعتماد من وزارة العدل الأمريكية
: تم الاعتراف رسمياً بمنظمة PCR من قبل مكتب برامج الوصول القانوني (OLAP) التابع لوزارة العدل الأمريكية لتقديم الخدمات القانونية في مجال الهجرة بموجب المادة 1292 من الجزء 8 من اللوائح الفيدرالية (C.F.R.). اعتبارًا من 16 يونيو 2026، يشغل المدير التنفيذي فادي كيالي منصب الممثل المعتمد من وزارة العدل (DOJ) لدى وزارة الأمن الداخلي (DHS).
يمكن التحقق من ذلك من خلال القائمة الرسمية لـ OLAP: justice.gov/eoir/recognition-accreditation-roster-reports
عملنا مع الأزواج ضحايا العنف في إطار قانون «VAWA»
بالنسبة للعديد من الناجين المهاجرين، يتحكم الزوج الأمريكي أو المقيم في الولايات المتحدة الذي يمارس العنف في وثائقهم ويستخدم طلب الإقامة العائلية كأداة للإكراه. يسمح «قانون مكافحة العنف ضد المرأة» (VAWA) للزوجة أو الطفل أو الوالد الذي يتعرض للعنف بتقديم طلب شخصي للحصول على وضع قانوني بشكل سري، دون علم أو موافقة المعتدي. يشمل قانون «VAWA» (قانون مكافحة العنف ضد النساء) القسوة الشديدة بالإضافة إلى الاعتداء الجسدي، كما أن المادة 8 U.S.C. 1367 تحمي سرية الالتماس حماية صارمة.
تقوم منظمة PCR بتوجيه الناجين في كل مرحلة من مراحل عملية اللجوء بلغتهم الأم — بدءًا من إجراءات الاستقبال التي تراعي الصدمات النفسية، مرورًا بتقديم الطلب الذاتي، والحصول على تصريح العمل، والإقامة الدائمة، وصولاً إلى الجنسية — مما يرسخ الأساس القانوني لحياة لا تعتمد فيها السلامة بعد الآن على الشخص الذي تسبب في الأذى.
فريقنا
فادي كيالي، ماجستير في القانون
المدير التنفيذي والممثل المعتمد من وزارة العدل الأمريكية
كرس فادي كيالي حياته المهنية حصرياً لقانون الهجرة. وهو حاصل على بكالوريوس في القانون. من جامعة الأردن وشهادة ماجستير في القانون من كلية الحقوق بجامعة كيس ويسترن ريزيرف في كليفلاند، أوهايو.
بدأ السيد كيالي مسيرته المهنية ككاتب قانوني في الولايات المتحدة عام 2003 في مكتب المحاماة «جونز داي»، ومنذ ذلك الحين نجح في الحصول على مئات طلبات التأشيرات، سواء كانت تأشيرات هجرة أو تأشيرات غير هجرة. وهو خبير معترف به في مجال تقديم طلبات «قانون العنف ضد المرأة» (VAWA)، بالإضافة إلى مجموعة واسعة من التأشيرات الأخرى، بما في ذلك L-1A، E-1، وE-2، وEB-5، وH-1B، وH-2B، وB-1، وB-2، وI-140، وI-485، وF-1، وJ-1، وطلبات الإعفاء I-601، وطلبات اللجوء، وK-1، وK-3، وEB-2، EB-3، وطلبات NIW. وهو يجيد اللغتين الإنجليزية والعربية، وهو ناشط في مجال الحقوق المدنية، وعضو في عدة منظمات معنية بالحقوق المدنية، ومؤلف له العديد من المنشورات حول قواعد ولوائح الهجرة.
عبد الحليم ر. عبد الرحمن
محامٍ متطوع
عبد الحليم ر. عبد الرحمن، وهو من مواليد هرجيسا في الصومال، محامٍ متعدد اللغات يتحدث الصومالية والعربية والإسبانية والإنجليزية. حصل على درجة البكالوريوس في الآداب من كلية سنترال كونيتيكت الحكومية عام 1995، وعلى درجة الدكتوراه في القانون من جامعة كوينيبياك عام 2003. وقد حصل على ترخيص ممارسة المحاماة في ولاية كونيتيكت عام 2004، وهو يمارس المهنة بصفته عضوًا في مكتب «عبدول ر. عبد الرحمن» للمحاماة ذ.م.م. في ويست هارتفورد، بولاية كونيتيكت، ويقدم خدماته بسخاء إلى منظمة PCR دون مقابل.
المحامي عبد الرحمن هو محامٍ متمرس في مجال الدفاع في قضايا الترحيل، ويمثل الأفراد الذين يواجهون إجراءات الترحيل أمام محاكم الهجرة في جميع أنحاء البلاد. إن معرفته العميقة بقوانين الهجرة والأطر التنظيمية والسوابق القضائية تمكّنه من التعامل مع القضايا القانونية المعقدة والرد بدقة على حجج الحكومة خلال جلسات الاستماع المتعلقة بالاحتجاز والكفالة والترحيل.
في سعيه لبناء دفاع قوي، يتعمق المحامي عبد الرحمن في الظروف الفريدة لكل موكل — حيث يدرس تاريخه في مجال الهجرة، وروابطه الأسرية، ووضعه الوظيفي، والعوامل الإنسانية، ومخاطر التعرض للاضطهاد. وهو يسعى للحصول على جميع سبل الانتصاف المتاحة ضد الترحيل، بما في ذلك اللجوء، ووقف الترحيل أو تأجيله، وإلغاء الترحيل، وتعديل الوضع القانوني. من خلال الجمع بين المهارات القانونية الفنية ونهج يركز على العميل، يلتزم بالحفاظ على كرامة وحقوق الأفراد المستضعفين المعرضين لخطر الترحيل.